About Us

We are a group of Chinese Students in Christ at ASU.
When studying oversea, thousands miles away from home,
we encourage, support, and love each other,
enabling our life in the desert valley
to be full of peace, pleasure, and hopes.

学生团契是一个富有爱心、健康向上的学生团体。这里是心灵的家园,没有欺骗与谎言,有的只是理解与坦诚,这里是爱心的港湾,不见孤独与寂寞,人与人之间相互扶持、亲如一家。

朋友,如果你刚到Pheonix,陌生、孤独、无所适从,或许从你踏上这片土地的那一刻起,就有如凤城那火辣的骄阳时时将你灼烤:也许你正为找不到安身之所而发愁,也许你正被办理各样手续的繁杂而搅得焦头烂额,也许你正苦于没有人带你去置办家具,也许你正在担心怎样才能适应新的学习、科研环境,也许还有更多的“也许”正在等待着你,让你应接不暇、心力憔悴。此刻的你,可能比以往任何时候都渴求帮助与关怀,那么就请记住学生团契吧,这里有荒漠的甘泉滋润你干渴的心田,这里有一群可爱的人们,时常怀着一颗爱人如己的心,去关心和帮助别人。

是的,也许他们的基督教信仰,多少让你感觉到陌生,是的,他们的敬虔,或许让你感到跟他们有一道难以逾越的鸿沟。但当你真正与他们开始接触,你就会发现他们并不是偏听偏信的愚者:像你一样,他们聪明睿智,他们接受信仰乃是出于他们的理性;如你一般,他们对生活充满热情,他们将这种热情升华,转化为对人生的思考。

朋友,就请你多一些包容与理解,多一些耐心与守候,常怀着一颗海纳百川的心去倾听,去认识,去了解,终有一天,学生团契定将成为你心灵的家园。

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 License.